Schöne, DIN-konforme Briefe in LaTeX



Als großer Befürworter von Palatino-Schriftarten[1] möchte ich natürlich auch meine Briefe so verfassen. Wem das nicht passt, der kann ... trotzdem weiterlesen! Wesentlich wichtiger war mir für diesen Brief nämlich, dass die Adresse des Empfängers bei korrekter Faltung in einem Fensterumschlags sichtbar ist. Das sieht dann etwa so aus. Genervt von der letter-Klasse griff ich zur KOMA-Script-Klasse scrlttr2 und fand mein Glück:
\documentclass[%%
   fontsize=10pt,%%          Schriftgroesse
%  Satzspiegel
   paper=a4,%%               Papierformat
   enlargefirstpage=on,%%    Erste Seite anders
   pagenumber=headright,%%   Seitenzahl oben mittig
% Layout
   headsepline=on,%%         Linie unter der Seitenzahl
   parskip=half,%%           Abstand zwischen Absaetzen
% Briefkopf und Anschrift
   fromalign=right,%%        Plazierung des Briefkopfs
   fromphone=on,%%           Telefonnummer im Absender
   fromrule=off,%%           Linie im Absender (aftername, afteraddress)
   fromfax=off,%%            Faxnummer
   fromemail=on,%%           Emailadresse
   fromurl=off,%%            Homepage
   fromlogo=on,%%            Firmenlogo
   addrfield=on,%%           Adressfeld fuer Fensterkuverts
   backaddress=on,%%          ...und Absender im Fenster
   subject=beforeopening,%%  Plazierung der Betreffzeile
   locfield=wide,%%          zusaetzliches Feld fuer Absender
   foldmarks=on,%%           Faltmarken setzen
   numericaldate=off,%%      Datum numerisch ausgeben
   refline=narrow,%%         Geschaeftszeile im Satzspiegel
% Formatierung
   draft=false%%             Entwurfsmodus
]{scrlttr2}

\usepackage[ansinew]{inputenc}
\usepackage{marvosym}
\usepackage{ngerman}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{color}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{textcomp}
\usepackage[sc,osf]{mathpazo}
\usepackage{ifpdf}
\ifpdf \usepackage[pdftex]{hyperref}
\else  \usepackage[dvips,dviwindo,hypertex]{hyperref} \fi
\linespread{1.15}
\usepackage{pxfonts}
\definecolor{linkcolor}{rgb}{0,0,.37}
\hypersetup{
	colorlinks=true,
	breaklinks=true,
	linkcolor=linkcolor,
	menucolor=linkcolor,
	citecolor=linkcolor,
	filecolor=linkcolor,
	urlcolor=linkcolor,
	frenchlinks=false
}
% Werte: DIN, DINmtext, SN, SNleft, KOMAold.
\LoadLetterOption{DINmtext}  
\newcommand{\emaillink}[1]{\href{mailto:#1}{#1}}
\newkomavar{fromstreet}
\newkomavar{fromdistrict}


% Konfiguration:
\setkomavar{fromname}{Peter Mustermann}
\setkomavar{fromstreet}{An der Hausnummer 42}
\setkomavar{fromdistrict}{12345 Stadthausen}
\setkomavar{fromphone}{0111 -- 222 3333}
\setkomavar{fromemail}{\emaillink{peter@muster.mann}}
\setkomavar{signature}{{\large dein Peter}}


\setkomavar{backaddressseparator}{ \textperiodcentered\  }
\setkomavar{fromaddress}{\usekomavar{fromstreet}\usekomavar[\\]{fromdistrict}}
\makeatletter
\@setplength{sigbeforevskip}{1.5ex}
\makeatother
%\setkomavar{fromlogo}{\includegraphics[height=40pt]{wapgrey}}
\setkomavar{location}{\begin{tabular}[t]{@{}rl}
\Letter & \usekomavar{fromname} \\
& \usekomavar{fromstreet} \\
& \usekomavar{fromdistrict} \\
\Telefon & \usekomavar{fromphone} \\
\MVAt & \usekomavar{fromemail} 
\end{tabular}}
\setkomavar{firsthead}{\hfill\usekomavar{fromlogo}}


\begin{document}
 \begin{letter}{Firma Böse
\\ Gesellschaft für Schreckliches mbH
\\ Im Grauen 2
\\ 666 Bielefeld}

\setkomavar{subject}{Betreff}
\setkomavar{customer}[\normalfont Kundennummer]{21 22 23}
\setkomavar{date}[\normalfont Datum]{\today}
\opening{Sehr geehrte Damen und Herren,}

Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.

Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
 
\closing{Mit freundlichen Grüßen,}
\end{letter}
 
\end{document}
  1. insbesondere auch mathpazo für mathematische Texte [back]

Tags: - - - - -

3 Replies to “Schöne, DIN-konforme Briefe in LaTeX”

  1. Zett oh mein Gott! Mit der klasse dinbrief geht das alles in ungefähr einem Drittel der Zeilen. Aber jedem Das seine...
  2. Mist. Dann hätte ich daran nicht so lange rumbasteln müssen. Kannst du mir mal ein Beispiel schicken?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *